catetin.ai Logo catetin.ai

Ajouter le widget catetin.ai à votre écran d’accueil ou au bureau de votre Mac

Le widget catetin.ai, appelé Spending dans la galerie de widgets, affiche combien vos groupes ont dépensé aujourd’hui, cette semaine, ce mois-ci ou cette année, sans ouvrir l’app. Sur iPhone et iPad (petit et moyen), chaque widget affiche un groupe et une période : ceux sélectionnés dans l’app, ou ceux de votre choix, et avec iOS 17 ou version ultérieure, vous pouvez toucher ▶ pour passer au groupe suivant directement sur l’écran d’accueil. Sur Android (4×2 par défaut, redimensionnable), un seul widget liste tous vos groupes pour la période choisie en dernier dans l’app. Sur un Mac équipé de macOS Sonoma ou version ultérieure, vous pouvez ajouter le widget iPhone au bureau, et l’app de bureau catetin.ai affiche les dépenses dans la barre des menus (macOS) ou la zone de notification (Windows et Linux), où vous pouvez aussi changer de période. Sur votre poignet, les apps Apple Watch et Wear OS affichent les mêmes chiffres.

Ce qu’affiche le widget

  • Le nom du groupe et la période : Quotidien, Hebdomadaire, Mensuel ou Annuel, avec ses dates, par exemple Famille · Quotidien · mer. 21 oct. 2026.
  • Les dépenses de cette période : aujourd’hui, cette semaine, ce mois-ci ou cette année.
  • Une barre de progression et « % des revenus · limite % ». Elle devient rouge lorsque les dépenses atteignent la limite du groupe.
  • Les revenus et le solde, sur le widget iPhone moyen et sur Android.
  • Sur iPhone, le groupe et la période sélectionnés dans l’app, sauf si vous choisissez un autre groupe ou une autre période pour ce widget. Avec plusieurs groupes, un bouton ▶ à côté du nom du groupe permet de passer au groupe suivant (iOS 17 ou version ultérieure). Sur Android, tous vos groupes, si vous en avez plusieurs, pour la période choisie en dernier dans l’app.

Tailles et actions

WidgetAfficheToucher
iPhone petitUn groupe : nom, période, dépenses, barre de progression et % des revenus. Avec plusieurs groupes, un bouton ▶ à côté du nom du groupe (iOS 17 ou version ultérieure)Ouvre le Chat. ▶ passe au groupe suivant.
iPhone moyenTout ce qu’affiche le petit (y compris ▶), plus les revenus et le soldeOuvre le Chat. ▶ passe au groupe suivant. Ajouter une dépense ouvre le Chat ; Scanner un reçu ouvre le scanner de reçus.
Android (4×2 par défaut, redimensionnable)Avec plusieurs groupes : tous les groupes dans une liste déroulante, le groupe actuel en premier, chacun avec la période, les dépenses, les revenus, le solde, la barre de progression et le % des revenus. Avec un seul groupe : ce groupe en affichage completConsultation uniquement. Le toucher n’ouvre pas encore l’app.

Ajouter le widget sur iPhone

  1. Maintenez le doigt sur une zone vide de l’écran d’accueil (Home Screen), puis touchez Modifier (Edit).
  2. Touchez Ajouter un widget (Add Widget) et recherchez catetin.ai.
  3. Choisissez Spending, sélectionnez la petite ou la moyenne taille, puis touchez Ajouter un widget.

Ces étapes figurent aussi dans l’app, sous Paramètres › Widgets.

Ajouter le widget sur Android

Le plus rapide (Android 8 ou version ultérieure) : dans l’app catetin.ai, ouvrez Paramètres › Widgets, touchez Ajouter le widget, puis touchez Ajouter dans la fenêtre qu’affiche votre téléphone. Si votre lanceur ne le permet pas, l’écran affiche à la place les étapes manuelles :

  1. Maintenez le doigt sur un espace vide de l’écran d’accueil et touchez Widgets.
  2. Trouvez catetin.ai.
  3. Faites glisser Spending sur votre écran d’accueil. Vous pouvez le redimensionner.

Ajouter le widget au bureau de votre Mac

Avec macOS Sonoma ou version ultérieure, votre Mac peut afficher le widget catetin.ai de votre iPhone. C’est le même widget Spending, avec les mêmes réglages Group et Period, sans app Mac nécessaire.

  1. Utilisez le même compte Apple sur votre Mac et votre iPhone, et gardez l’iPhone à proximité ou sur le même réseau Wi-Fi.
  2. Cliquez avec le bouton droit sur un espace vide du bureau et choisissez Modifier les widgets.
  3. Trouvez catetin.ai sous Depuis l’iPhone et faites glisser Spending sur le bureau.

Choisir un groupe et une période sur iPhone

Par défaut, chaque widget affiche le groupe actuellement sélectionné dans l’app et la période choisie en dernier sur le tableau de bord. Pour afficher un groupe ou une période précis :

  1. Maintenez le doigt sur le widget, puis touchez Modifier le widget (Edit Widget).
  2. Touchez Group et choisissez l’un de vos groupes. Choisissez Groupe actuel pour suivre à nouveau l’app.
  3. Touchez Period et choisissez Daily, Weekly, Monthly ou Yearly. Same as app, l’option par défaut, suit la période choisie en dernier sur le tableau de bord.

Pour voir plusieurs groupes ou périodes, ajoutez plusieurs widgets catetin.ai, choisissez un groupe ou une période différents pour chacun (par exemple aujourd’hui et ce mois-ci pour le même groupe), puis faites-les glisser les uns sur les autres pour créer une Pile intelligente (Smart Stack). Balayez la pile vers le haut ou vers le bas pour passer de l’un à l’autre. Les noms de vos groupes apparaissent dans la liste Group après la première ouverture de l’app. Ces réglages fonctionnent de la même façon sur iPad et sur le bureau du Mac.

Changer de groupe sur l’écran d’accueil (iOS 17 ou version ultérieure) : si vous avez plusieurs groupes, touchez le bouton ▶ à côté du nom du groupe pour afficher le groupe suivant (par exemple Keluarga → Sekolah → Keluarga). Cela fonctionne sur les petits et moyens widgets, sans ouvrir l’app. Chaque widget part du groupe défini dans Group (par défaut Groupe actuel) et avance à partir de là. Toucher ailleurs sur le widget ouvre toujours le Chat.

Remarque : le bouton ▶ change le groupe de tous vos widgets catetin.ai à la fois. Ils reviennent au groupe choisi lorsque l’app actualise les données du widget, par exemple après l’enregistrement d’une transaction.

Voir tous vos groupes sur Android

  • Le widget affiche la période choisie en dernier sur le tableau de bord de l’app : quotidienne, hebdomadaire, mensuelle ou annuelle. Chaque carte l’indique, par exemple Famille · Quotidien · mer. 21 oct. 2026. Pour la changer, choisissez une autre période sur le tableau de bord.
  • Si vous avez plusieurs groupes, le widget les liste tous dans une liste déroulante, en commençant par le groupe actuel.
  • Faites défiler vers le haut et vers le bas pour voir, pour chaque groupe, la période, les dépenses, les revenus et le solde, la barre de progression et « % des revenus · limite % ».
  • Agrandissez le widget en hauteur pour voir plus de groupes à la fois.
  • Avec un seul groupe, le widget affiche ce groupe en affichage complet.

Barre des menus et zone de notification (app de bureau)

L’app de bureau catetin.ai pour macOS, Windows et Linux ajoute un élément à la barre des menus (macOS) ou à la zone de notification (Windows et Linux).

  • Sur macOS, les dépenses du groupe actuel pour la période de l’app (aujourd’hui, cette semaine, ce mois-ci ou cette année) apparaissent à côté de l’icône catetin.ai dans la barre des menus. Sur Windows et Linux, elles figurent dans l’info-bulle de l’icône.
  • Cliquez sur l’icône pour ouvrir un menu avec une ligne par groupe : nom du groupe · dépenses · % des revenus. Cliquez sur un groupe pour ouvrir l’app sur le tableau de bord de ce groupe.
  • Sous les groupes, le menu liste Quotidien, Hebdomadaire, Mensuel et Annuel, avec la période actuelle cochée. Choisissez-en une pour passer l’app, la barre des menus et la zone de notification sur cette période.
  • Ajouter une dépense ouvre le Chat, Ouvrir catetin.ai ouvre la fenêtre de l’app et Quitter catetin.ai ferme l’app.
  • Si la connexion biométrique est activée, les montants sont masqués sous la forme ••••••.
  • Fermer la fenêtre laisse catetin.ai actif dans la barre des menus ou la zone de notification. Pour quitter, choisissez Quitter catetin.ai dans le menu. Sur macOS, l’icône du Dock est masquée tant que seul l’élément de la barre des menus est ouvert, et cliquer sur l’icône du Dock rouvre la fenêtre.
  • Sur Linux avec GNOME, installez l’extension AppIndicator pour afficher les icônes de la zone de notification. KDE les affiche nativement.

Ouvrir à la connexion : activez Ouvrir à la connexion dans Paramètres › Préférences (app de bureau uniquement, désactivé par défaut) pour que catetin.ai démarre masqué, avec seulement l’élément de la barre des menus ou de la zone de notification. Sur macOS, macOS 13 ou version ultérieure est requis, et macOS peut vous demander de l’autoriser dans Réglages Système › Ouverture. Cette option n’est pas disponible dans la version Microsoft Store.

Quand il se met à jour

  • Lorsque vous ajoutez, modifiez ou supprimez une transaction, et lorsqu’un autre membre du groupe le fait.
  • Lorsque vous choisissez une autre période sur le tableau de bord (sur Android, dans la barre des menus ou la zone de notification, et sur les widgets iPhone réglés sur Same as app).
  • Il suit la langue de l’app et prend en charge les modes clair et sombre.
  • Après une nouvelle installation, le widget reste vide jusqu’à ce que vous ouvriez l’app une fois.

Confidentialité

  • Si la connexion biométrique est activée, les montants sont masqués sous la forme ••••••, car le widget est visible sans déverrouiller l’app.
  • Après votre déconnexion, le widget affiche « Ouvrez catetin.ai pour voir vos dépenses ».

Disponibilité

Le widget est disponible dans les apps iPhone, iPad et Android, pas sur le web. Sur un Mac équipé de macOS Sonoma ou version ultérieure, vous pouvez ajouter le widget iPhone au bureau, et l’app de bureau catetin.ai pour macOS, Windows et Linux affiche les dépenses pour la période de l’app dans la barre des menus ou la zone de notification. Pour un coup d’œil à votre poignet, consultez catetin.ai sur Apple Watch et Wear OS. Sur iPhone, vous pouvez aussi enregistrer vos dépenses avec Siri et Raccourcis.

Assistance

Écrivez à info@catetin.ai si le widget ne s’affiche pas ou ne se met pas à jour comme prévu.

FAQ

Pourquoi mon widget catetin.ai est-il vide ?
Après avoir installé l’app, ouvrez catetin.ai une fois et connectez-vous. Le widget se remplit ensuite.
Pourquoi le widget affiche-t-il •••••• au lieu des montants ?
La connexion biométrique est activée : catetin.ai masque donc les montants sur le widget, que tout le monde peut voir sans déverrouiller l’app.
Quel groupe le widget affiche-t-il ?
Sur iPhone, chaque widget affiche le groupe sélectionné dans l’app, pour la période choisie en dernier sur le tableau de bord. Pour afficher un autre groupe, maintenez le doigt sur le widget, touchez Modifier le widget, puis Group. Avec iOS 17 ou version ultérieure, vous pouvez aussi toucher le bouton ▶ à côté du nom du groupe pour passer au groupe suivant. Sur Android, le widget liste tous vos groupes, en commençant par le groupe actuel.
Le widget peut-il afficher aujourd’hui ou cette semaine plutôt que ce mois-ci ?
Oui. Le widget affiche aujourd’hui, cette semaine, ce mois-ci ou cette année. Sur iPhone, maintenez le doigt sur le widget, touchez Modifier le widget, puis Period, et choisissez Daily, Weekly, Monthly ou Yearly ; Same as app (par défaut) suit la période choisie en dernier sur le tableau de bord. Sur Android, le widget suit la période choisie en dernier sur le tableau de bord, et chaque carte l’indique. Dans l’app de bureau, choisissez la période dans le menu de la barre des menus ou de la zone de notification.
Le widget peut-il afficher plusieurs groupes ?
Oui. Sur iPhone, ajoutez plusieurs widgets catetin.ai, choisissez un groupe ou une période différents pour chacun et empilez-les dans une Pile intelligente pour passer de l’un à l’autre en balayant, ou touchez ▶ sur un widget pour parcourir vos groupes. Sur Android, faites défiler le widget pour voir tous vos groupes.
Puis-je changer de groupe sans modifier le widget ?
Oui, sur iPhone avec iOS 17 ou version ultérieure. Si vous avez plusieurs groupes, touchez le bouton ▶ à côté du nom du groupe pour afficher le groupe suivant, directement sur l’écran d’accueil et sans ouvrir l’app. Le changement s’applique à tous vos widgets catetin.ai, qui reviennent au groupe choisi dans Modifier le widget lorsque l’app actualise les données du widget, par exemple après l’enregistrement d’une transaction. Android n’a pas de bouton, car le widget liste déjà tous vos groupes.
Le widget est-il disponible sur le web ou sur ordinateur ?
Pas sur le web. Sur un Mac équipé de macOS Sonoma ou version ultérieure, vous pouvez ajouter le widget catetin.ai de votre iPhone au bureau : cliquez avec le bouton droit sur le bureau, choisissez Modifier les widgets et trouvez catetin.ai sous Depuis l’iPhone. L’app de bureau catetin.ai pour macOS, Windows et Linux affiche aussi les dépenses de chaque groupe pour la période de l’app dans la barre des menus ou la zone de notification, et son menu permet de passer du quotidien à l’hebdomadaire, au mensuel ou à l’annuel.
Existe-t-il un widget catetin.ai pour Apple Watch ou Wear OS ?
Oui. L’app Apple Watch propose des complications et un widget pour la Pile intelligente, et l’app Wear OS propose une carte (Tile) et une complication. Ils affichent le même groupe et la même période que l’app sur la montre. Consultez le guide Apple Watch et Wear OS.