catetin.ai Logo catetin.ai

在 Apple Watch 與 Wear OS 上使用 catetin.ai

catetin.ai 手錶 App 會顯示每個群組今天、本週、本月或今年的支出,還能讓你在手腕上透過語音或鍵盤記錄支出。AI 的回覆會顯示在手錶上,因此你也可以直接在手錶上確認。Apple Watch App 隨附於 iPhone App 中,Wear OS App 則可在 Google Play 取得。

你需要準備

  • Apple Watch: watchOS 10 或以上版本,並與已安裝 catetin.ai App 的 iPhone 配對。
  • Wear OS: Wear OS 4 或以上版本,並與已安裝 catetin.ai App 的 Android 手機配對。
  • 在手機上登入 catetin.ai,並開啟 App 一次。手機會將你的群組和登入資訊傳送到手錶。
  • 之後,即使手機不在身邊,手錶也能透過 Wi-Fi 或 LTE 自行記錄支出。

安裝手錶 App

Apple Watch: 手錶 App 隨附於 iPhone App 中。如果手錶上還沒有它,請在 iPhone 上開啟 Watch App,點一下 我的手錶(My Watch),然後在 可用的 App(Available Apps)下方點一下 catetin.ai 旁的 安裝(Install)。你也可以在手錶上的 App Store 中找到 catetin.ai。

Wear OS: 在手錶上開啟 Google Play 並搜尋 catetin.ai,或在手機上的 Google Play 開啟 catetin.ai,然後將它安裝到手錶上。

手錶 App 會顯示什麼

Apple WatchWear OS
群組每個群組一頁,由上往下排列。轉動數位錶冠(Digital Crown)或上下滑動即可切換群組。每個群組一頁。滑動即可切換群組。
每一頁群組在該時段的支出、相對群組上限的佔收入比例,以及餘額。群組在該時段的支出,並以圓環顯示相對群組上限的佔收入比例。
時段頂端的時段按鈕可在 每日、每週、每月 和 每年 之間切換。時段按鈕可在 每日、每週、每月 和 每年 之間切換。
記錄支出位於螢幕底部。沿著螢幕底部邊緣的按鈕。

手錶會以手機 App 中選取的群組和時段開啟。文字會跟隨手機 App 的語言。

從手錶記錄支出

  1. 滑動到你要的群組,然後點一下 記錄支出。
  2. 說出或寫下你花了什麼,例如「咖啡 25k」。在 Apple Watch 上,可以使用聽寫、隨手寫(Scribble)或鍵盤。在 Wear OS 上,點一下 說話 或直接輸入。
  3. 手錶會將它傳送到群組的 聊天,AI 的回覆會顯示在手錶上。
  4. 如果 AI 請你確認,點一下其中一個建議回覆,例如 好,建立。交易隨後就會出現在 App 中。

每筆支出會使用 1 次聊天額度,與在聊天中輸入訊息相同。每筆只會傳送一次。如果它沒有送達 catetin.ai(例如沒有網路連線),手錶會提供 重試。

複雜功能與智慧型堆疊(Apple Watch)

  • Spending 複雜功能提供圓形、矩形、單行和角落樣式,可用於錶面和智慧型堆疊。
  • 它會顯示與手錶 App 相同的群組和時段:支出和佔收入比例。
  • 在 watchOS 11 或以上版本,矩形樣式有兩個按鈕:群組 › 可切換到下一個群組,時段按鈕可切換到下一個時段。手錶 App 會跟隨你的選擇。
  • 若要將它加入錶面,請按住錶面,點一下 編輯,滑動到複雜功能,點一下一個位置,然後選擇 catetin.ai。
  • 若要將它加入智慧型堆疊,請在錶面上轉動數位錶冠,按住堆疊,點一下 +,然後選擇 catetin.ai。

資訊方塊與複雜功能(Wear OS)

  • Spending 資訊方塊(Tile)會顯示群組在該時段的支出和佔收入比例,並提供切換群組和時段的按鈕。點一下即可開啟 App。
  • 若要加入資訊方塊,請從錶面向左滑動,按住一個資訊方塊,捲動到最後,點一下 +,然後選擇 catetin.ai。
  • Spending 複雜功能會在錶面上顯示支出和佔收入比例。按住錶面,點一下 編輯(或 自訂),選擇一個複雜功能位置,然後選擇 catetin.ai。

整支手錶共用一個群組和時段

手錶 App、複雜功能、智慧型堆疊小工具和資訊方塊共用同一個選擇。它們會從手機上的群組和時段開始。當你在手錶上變更群組或時段時(例如在某一頁、使用時段按鈕,或使用資訊方塊或矩形小工具上的按鈕),它們全部都會跟著變更。當你在手機 App 中選擇其他群組或時段時,手錶會再次跟隨手機。

同步與隱私

  • 數字會在手機 App 同步時更新,例如在你或其他群組成員記錄一筆交易之後。
  • 如果手錶顯示 「在手機上開啟 catetin.ai 以同步」,請在手錶保持連線時,在手機上開啟 App 一次。
  • 如果開啟了生物辨識登入,手錶上的金額會隱藏為 ••••••。
  • 當你在手機上登出時,手錶也會登出並刪除其資料。

適用平台

Apple Watch App 是 catetin.ai iPhone App 的一部分,Wear OS App 則可在 Google Play 取得。編輯交易、報告和收據掃描仍需在手機上進行。若要在手機主畫面上查看,請參閱 catetin.ai 小工具。在 iPhone 上,你也可以透過 Siri 與捷徑記錄支出。

支援

如果手錶 App 無法正常同步或記錄,請寄信至 info@catetin.ai。

常見問題

catetin.ai 支援哪些手錶?
支援與 iPhone 配對、搭載 watchOS 10 或以上版本的 Apple Watch,以及與 Android 手機配對、搭載 Wear OS 4 或以上版本的 Wear OS 手錶。Apple Watch App 隨附於 iPhone App 中,Wear OS App 則可在 Google Play 取得。
記錄支出時,手機需要在身邊嗎?
只需要一次:在手機上登入 catetin.ai 並開啟 App,讓它將你的群組和登入資訊傳送到手錶。之後,手錶就能透過 Wi-Fi 或 LTE 自行記錄支出。
如何在手錶上確認支出?
記錄支出後,AI 的回覆會連同建議回覆一起顯示在手錶上。點一下「好,建立」之類的回覆即可確認,交易隨後就會出現在 App 中。每筆支出會使用 1 次聊天額度。
可以在錶面上變更群組或時段嗎?
可以。在 Wear OS 上,資訊方塊有群組和時段按鈕。在搭載 watchOS 11 或以上版本的 Apple Watch 上,矩形複雜功能有「群組 ›」和時段按鈕。手錶 App、資訊方塊和複雜功能一律顯示相同的群組和時段。
為什麼手錶顯示 •••••• 而不是金額?
因為手機 App 開啟了生物辨識登入,所以 catetin.ai 會在手錶上隱藏金額,與小工具相同。